EL VEZ • NEW YORK • MAY 2014